الشروط والأحكام

اعتبارا من 1 فبراير 2023

التعريفات: تستخدم المصطلحات التالية في جميع شروط الاستخدام، ولها معان محددة، يجب عليك أن تعرف ما تعنيه كل من هذه المصطلحات.

أ- يشير مصطلح "الخدمة" إلى الخدمات التي يقدمها موقع عادل، بما في ذلك، دون قيود الوصول إلى مجتمع موقع عادل على الإنترنت، وأدوات الاتصال، وإدارة الوثائق وتخزينها، وخدمات الدفع، ولا يقدم موقع عادل خدمة الإحالة إلى محام ولا يعمل كوكالة توظيف أو مكتب محاماة ، نحن نوفر موقعًا للمستخدمين للقاء المستخدمين الاستشاريين (الاستشاريين القانونيين) وتبادل المعلومات معهم.

ب- مصطلح "اتفاق" (الذي يمكن الإشارة إليه أيضا في هذه الوثيقة باسم "شروط الاستخدام") يشير إجمالا إلى جميع الأحكام والشروط والإشعارات الواردة أو المشار إليها في هذه الوثيقة والملحقات كما هي معرفة في هذه الوثيقة.

ت- يشير مصطلح "الموقع" إلى موقع عادل على شبكة الإنترنت على العنوان https://www.Adel.ps وجميع الصفحات الفرعية والمجالات الفرعية، وجميع المحتويات والخدمات والمنتجات المتاحة على الموقع أو من خلاله.
"عادل"، و"نحن"، تشير إلى شركة عادل إل إل سي- Adel Legal Tech LLC "الشركة"، فضلا عن فروعنا، ومديرينا، والشركات التابعة، وعملائنا، وموظفينا، ويجب التنويه على أن الاستشاريين ليسوا جزءا من موقع عادل أو الشركة.

ث- يشير مصطلح "المستخدم" و"أنت" و"أنتي" إلى الشخص أو الشركة أو المؤسسة التي زارت الموقع و/أو حصلت على الخدمة أو تستخدمها، قد يكون المستخدم عميلًا قانونيًا أو استشارياً، أو كلاهما.

ج- يشير مصطلح "الاستشاري" إلى المحامين المستشارين المسجلين في المجال القانوني والمعتمدين من الجهات صاحبة الاختصاص الذين يمكنهم التواصل أو تقديم الاستشارات للعملاء القانونيين أو الزملاء الاستشاريين الآخرين عن طريق الخدمة. الاستشاريون ليسوا موظفين أو وكلاء لموقع عادل. يرجى مراجعة القسم 6 من هذه "الاتفاقية" للحصول على مزيد من المعلومات حول الاستشاريون.

ح- يشير مصطلح "العملاء القانونيون" إلى:
  1. المستخدمون الذين يقدمون طلبات الاستشارات للاستشاريين لتقديم خدمات قانونية مقابل رسوم (مهمة).
  2. المستخدمون الذين يتعاقدون مع الاستشاريين للقيام بأعمال إضافية، قد تشمل كما هو موضح في القسم 7 أدناه، "توظيف دائم"، بما يتجاوز الوظيفة الأولية التي حددت العلاقة بين الاستشاري والعميل القانوني. ويجوز للاستشاري تقديم عروض بشأن هذه الوظائف، كما يجوز لهم تحديد شروط العلاقة مع العميل القانوني عن طريق خطاب تعاقد موقع أو اتفاق خطي آخر، الرجاء مراجعة القسم 6 (ب) لمزيد من المعلومات حول الوظائف والعروض والعملاء القانونيين.

خ- يشير مصطلح "المحتوى" إلى المحتوى الذي يظهر أو يعرض من خلال الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النص، والمستندات، والمعلومات، والبيانات، والمقالات، والآراء، والصور، والصور الفوتوغرافية، والرسومات، والبرامج، والتطبيقات، وتسجيلات الفيديو، والتسجيلات الصوتية، والأصوات، والتصميمات، والميزات، والمواد الأخرى المتاحة على الموقع الشبكي، ويتضمن المحتوى -على سبيل المثال لا الحصر- "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم"، والذي قد يتم تقديمه من قبل أي مستخدم لموقع عادل (عميل قانوني أو إستشاري).

د-  يشير مصطلح "الملحق" إلى ملحق المحامي الخاص بشروط الاستخدام التي أدرجت في هذه الوثيقة وأحكام هذه الإضافة وشروطها.


ذ- "خدمة الأهلية": هي تسليم موقع عادل أحدث قرار بشأن أهلية المطالبة من خلال الموقع، وتدار خدمة الأهلية على أساس الطلب في شكل شبكة موقع عادل، وتبلغ خدمة الأهلية المستخدم بحقه في المطالبة من عدمه.

ر- "خدمة المعلومات": هي توفير موقع عادل لمعلومات العمل، ومعلومات صاحب العمل، وغيرها من المعلومات المتعلقة بالعمل، ومعلومات عن حقوق الموظفين، وقوانين حماية العمل. وستكون المعلومات ذات صلة تحديداً بعمل المستخدم والسياق الأكثر عمومية، مثل ترتيب أصحاب العمل أو الأخبار المتعلقة بالتغييرات في حقوق العمل، وسيتم توصيل المعلومات من خلال الاتصال الإلكتروني، بما في ذلك البريد الإلكتروني، أو لوحة معلومات مخصصة، أو مواقع ويب خاضعة لسيطرة موقع عادل.



2- خدمات موقع عادل.

أ- تتضمن خدمة موقع عادل التحقق من الأهلية من خلال المدقق الآلي المتطور لتعويضات التوظيف، والذي يتيح للمستخدمين من خلال المساعدة الذاتية تحديد نوع تعويض العمل الذي يستحقونه، ويشمل هذا نوعين من التحقق، التحقق الأولي وهو يتحقق من بيانات الأهلية الأساسية، ونوع التحقق الآخر متقدم، كما يوفر موقع عادل مساحة للاتصال بين الاستشاريين وأولئك الذين يسعون للحصول على المساعدة القانونية، وتوفر خدمات موقع عادل الوصول إلى مجتمع موقع عادل الافتراضي المكون من الاستشاريين، ويوفر التعاون السهل من خلال أدوات إدارة الاتصالات الخاصة بشركة موقع عادل، وإدارة الوثائق وتخزينها، وأدوات الدفع والفوترة البسيطة والآمنة.

ب- موقع عادل ليس شركة محاماة، ولا يقدم موقع عادل أي تمثيل قانوني، ولا يقدم موقع عادل أي مشورة قانونية أو أراء قانونية أو توصيات أو إحالات أو مشورة قانونية، والاستشاريون ليسوا موظفين أو وكلاء لموقع عادل، ولا يشارك موقع عادل في الاتفاقات بين المستخدمين أو في تمثيل المستخدمين، كما أنه لا يجوز في أي وقت من الأوقات تحميل موقع عادل المسؤولية عن أفعال أو إغفال أي استشاري يقدم خدمات استشارية لك.

ت- موقع عادل لا يعمل كهيئة إحالة للمحامين أوهيئة إحالة قانونية أو وكالة توظيف، كما أن موقع عادل لا يختار أو يصادق على أي إستشاري منفرد لخدمة عميل قانوني، في حين أن موقع عادل يستخدم الجهود التجارية المعقولة لتوثيق أن الاستشاريين المسجلين في الموقع هم محامون مرخصون، فإننا لا نضمن أو نكفل أو نمثل أيً من القدرة القانونية، أو الكفاءة، أو الجودة، أو المؤهلات لأي إستشاري، ولا يضمن موقع عادل تغطية الاستشاريين من خلال تأمين المسؤولية المهنية (المسؤولية تجاه الغير). ويشجع موقع عادل العملاء القانونيين على البحث عن أي إستشاري قبل قبول المشورة المهنية.

ث- لا يضمن موقع عادل أي من مستخدميه، حيث أن موقع عادل يوفر ببساطة منصة تمكن لهؤلاء الذين يسعون إلى الحصول على المساعدة القانونية التواصل والتعامل مع الاستشاريين، ولا يصادق موقع عادل على أي من  الاستشاريين ولا يؤيد أي من البيانات التي يدلي بها الاستشاريون على المنصة، ولا يقدم موقع عادل أي تمثيل فيما يتعلق بمؤهلات مقدمي الخدمات القانونية من غير المحامين.

ج- موقع عادل لا يضمن نتائج الاستشارات القانونية: ومن وقت لآخر، يمكن للعملاء القانونيين تقييم الاستشاريين، ولا تشكل هذه التقييمات ضمانًا أو تأكيدًا أو تنبؤًا بشأن نتائج أي مسألة قانونية مستقبلية، وعليه لا يتشكل على موقع عادل أي مسؤولية أو التزام من أي نوع تجاه أي محتوى يقدمه الاستشاري أو أي مشورة قانونية تتلقاها على أو من خلال موقع الويب، واستخدام أو اعتماد أي محتوى يقدمه الاستشاري أو المشورة القانونية يقع على مسؤوليتك الخاصة فقط.


ح- إستخدام موقع عادل لا ينشئ علاقة بين المحامي والموكل مع موقع عادل: ولا يقدم موقع عادل أي مشورة أو خدمات قانونية، وإن أي إستخدام لخدمة موقع عادل لا يقصد به إنشاء علاقة بين المحامي وموكله، ولا يهدف إلى ذلك، ويجب أن تكون أي علاقة بين المحامي وموكله مكتوبة بين الاستشاريين والعملاء القانونيين، وكما هو موضح كذلك في القسم 6، كما أن أي تواصلات عبر موقع عادل من الممكن أن تكون غير سرية، ولا يتحمل موقع عادل مسؤولية أي تصرفات أو اغفالات لأي استشاري يقدم خدمات استشارية لك.


3- ​​مسؤوليات المستخدم: أنت وحدك مسؤول عن حسابك وأي شيء يحدث أثناء تسجيل دخولك إلى حسابك أو إستخدامه، أمنك هو مسؤوليتك.

أ- أمان حساب المستخدم: إذا قمت بالتسجيل للخدمة، تنشئ حسابًا مخصصًا يتضمن (اسم مستخدم وكلمة مرور فريدة) للوصول إلى الخدمة وتلقي الرسائل من موقع عادل، وأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك، وتكون مسؤولًا بالكامل عن جميع الأنشطة التي تحدث بموجب الحساب وأي إجراءات أخرى يتم اتخاذها فيما يتعلق بهذا الحساب. كما أنك توافق على إبلاغ موقع عادل فورًا عن أي إستخدام غير مرخص له للحساب أو أي خرق أمني آخر، ولن نكون مسؤولين عن أي خصوم أو خسائر أو أضرار ناجمة عن الاستخدام غير المصرح به لجهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول أو أي جهاز و/أو حساب حوسبة آخر.

ب- العلاقة مع الاستشاريين: نظرا لأنه لا يمكننا ضمان توافق أي من الاستشاريين لدينا مع احتياجاتك الخاصة، فإننا نشجع العملاء القانونيين على البحث عن أي إستشاري قبل قبول المشورة المهنية، كما يجوز للعملاء القانونيين أن يطلبوا إبرام اتفاق تعاقد قانوني مكتوب يحدد شروط التمثيل ونطاقه وحدوده وشروطه.

ت- لا يمكن الاعتماد على خدمة الأهلية و"المحتوى المنشأ من قبل المستخدم"، حيث يتم تقديم نتائج خدمة "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" وخدمة الأهلية التي يتم نشرها على موقع الويب، مثل عمليات نشر المدونات والتقارير (الأساسية أو المتقدمة) لأغراض إعلامية فقط، دون أي تأكيد على أن "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" وخدمة الأهلية مؤكدة أو صحيحة أو دقيقة، ولا تعد نتائج "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أو نتائج خدمة الأهلية بديلا عن المشورة القانونية المهنية أو طلب المشورة القانونية فيما يتعلق بوقائع محددة. يجب ألا تتأخر أو تتخلى عن طلب المشورة القانونية أو تتجاهل المشورة القانونية المهنية بسبب "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أو نتائج خدمة الأهلية. وقد يؤدي التأخير في طلب هذه المشورة القانونية إلى التنازل عن أي مطالبات قد تكون لديك، وذلك وفقًا لقانون (قوانين) التقادم المعمول به، ولا يتم تنظيم "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أو خدمة الأهلية عن طريق أي ولاية قضائية قانونية أو نقابة المحامين الوطنية.

ث- الالتزام بالقوانين: أنت تقر وتضمن أن:
(1) أنك في سن قانونية ولديك سلطة إلزام نفسك بهذه "الاتفاقية".
(2) أن استخدامك للخدمة سيكون فقط للأغراض التي تجيزها هذه "الاتفاقية".
(3) أن استخدامك للخدمة لن ينتهك أو يسيء استخدام حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث.
(4) أن استخدامك للخدمة سيتوافق مع جميع القوانين والقواعد والأنظمة المحلية، ومع جميع سياسات موقع عادل
الأخرى.

4- شروط الاستخدام والسلوك: يسمح لك باستخدام الخدمة ما دمت تتبع بعض القواعد الأساسية، الشروط التالية على الاستخدام وشروط السلوك هي القواعد الأساسية التي نتوقع من المستخدمين اتباعها أثناء إستخدام الخدمة، ولسنا مسؤولين عن المحتوى الذي ينشره المستخدم، كما أن لنا الحق في إغلاق الحسابات إذا لزم الأمر.

أ- محتوى محظور: أنت توافق على أنك لن تقوم تحت أي ظرف من الظروف بإرسال أي محتوى (بما في ذلك البرامج أو النصوص أو الصور أو المعلومات الأخرى) كما يلي:
  1. أي محتوى غير مشروع أو يشجع على القيام بأنشطة غير مشروعة
  2. التشهير أو المضايقات أو الانتهاكات أو التحريض على العنف تجاه أي فرد أو جماعة.
  3. أي محتوى إباحي أو تمييزي أو غير ذلك من أشكال الإيذاء أو الترهيب لفرد أو جماعة على أساس الدين أو نوع الجنس أو الجنس أو التوجه الجنسي أو العرق أو الإثنية أو العمر أو الإعاقة.
  4. أي محتوى عبارة عن بريد عشوائي، أو عبارة عن أجهزة آلية أو عشوائية، أو إعلانات غير مصرح بها أو غير مرغوب فيها، أو مجموعة من الرسائل، أو أي شكل آخر من أشكال الإلحاح غير المصرح به، أو أي شكل من أشكال اليانصيب أو المقامرة.
  5. أي محتوى به أي فيروسات أو برامج خبيثة أو أي محتوى آخر تم تصميمه بغرض استهدف تعطيل أو إتلاف أو الحد من عمل أي برامج أو أجهزة أو معدات إتصالات أو إلحاق الضرر بأي بيانات أو معلومات أخرى لدى أي طرف ثالث أو الحصول عليها دون إذن.
  6. أي محتوى يمس أي حق من حقوق الملكية لأي طرف، بما في ذلك حقوق براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو السر التجاري أو حقوق التأليف والنشر أو حق الدعاية أو غير ذلك من الحقوق.
  7. انتحال شخصية أي شخص أو كيان، بما في ذلك أي من موظفينا أو ممثلينا.
  8. انتهاك خصوصية أي طرف ثالث.

ب- يجب أن يكون المستخدمون فوق سن 18 عامًا، وأنت تقر أنك فوق سن 18، ولا يستهدف موقع عادل المحتوى الذي نقدمه للأطفال والمراهقين دون سن 18 عامًا، ولا نسمح لأي مستخدم تحت سن 18 عامًا في خدمتنا، وإذا علمنا أن أي مستخدم تحت سن 18 عامًا، فسنقوم بإنهاء حساب المستخدم على الفور.
ت- موقع عادل قد يراقب التفاعلات ولكن لا مسؤولية عن تفاعلات المستخدم، وتقع على عاتقك المسؤولية عن أي مسؤولية أو خسارة أو تلف يحدث نتيجة لأي تفاعلات مع المستخدم، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- إعلانات الوظائف، التي تقوم بإدخالها أو تلقيها من خلال استخدامك للخدمة، ووفق تقديرنا الشخصي، يمكننا أو عن طريق التقنية التي نستخدمها، مراقبة و/أو تسجيل تفاعلاتك العامة مع الخدمة، على الرغم من عدم تحديد تفاعلاتك القانونية.
ث- الحق في إنهاء الحسابات: لنا الحق (وإن لم يكن ملزمًَا) في أن نحدد، حسب تقديرنا وحدنا ما إذا كان أي سلوك للمستخدم مناسبًا أو غير مناسب، أو إذا كان يمتثل لشروط الاستخدام هذه أو ينهى أو يمنع أي مستخدم من الوصول إلى الخدمة واستخدامها لأي سبب من الأسباب، مع أو بدون إشعار مسبق.

5- "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم": أنت تملك المحتوى الخاص بك، ولكنك تسمح لنا بحقوق معينة في هذا المحتوى حتى نتمكن من عرض المحتوى الذي تنشره ومشاركته، ويحق لنا إزالة المحتوى إذا لزم الأمر.

أ- مسؤولية "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم": يمكنك إنشاء محتوى، مكتوب أو غير ذلك أثناء إستخدام الخدمة ("المحتوى المنشأ من قبل المستخدم") وتكون مسئولًا بمفردك عن أي  ضرر ناتج عن "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" الذي تقوم بنشره أو تحميله أو الارتباط به أو جعله متاحًا من خلال الخدمة، وبغض النظر عن شكل هذا المحتوى، وتقع على عاتقك المسؤولية عن أي مسؤولية أو خسارة أو تلف يحدث نتيجة لاستخدام "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" الذي يمكنك توفيره أو الوصول إليه من خلال استخدامك للخدمة، نحن غير مسؤولين عن أي عرض عام أو إساءة إستخدام "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم".

ب- الحق في النشر: أنت تقر وتضمن أن لديك الحق في نشر"المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" والذي قمت بإرساله، وعلى وجه التحديد، فإنك تضمن التزامك التام بأي تراخيص خاصة بجهات خارجية فيما يتعلق "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم"، وقيامك باتخاذ كافة الخطوات اللازمة لتمرير أي شروط مطلوبة إلى المستخدمين النهائيين.

ت- قد يقوم موقع عادل بتعديل المحتوى أو إزالته، ولدينا الحق (وإن لم يكن ملزمًا) في أن نحدد، حسب تقديرنا وحده، ما إذا كان أي محتوى صادر عن المستخدم مناسبًا أو غير مناسب وإذا ما كان يمتثل لشروط الاستخدام هذه، ويحق للموقع أن يرفض أو يزيل أي محتوى صادر عن المستخدم ينتهك -في رأينا المعقول- أي سياسة عادلة أو يكون ضارًا أو غير ملائم أو غير مقبول بأي شكل من الأشكال، ويحتفظ موقع عادل أيضًا بالحق في إجراء التنسيق والتحريرات وتغيير الطريقة التي يتم بها عرض أي "محتوى منشأ من قبل المستخدم"على موقع الويب.

ث- ملكية "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" باستثناء المحتوى الذي تم إنشاؤه عن طريق موقع عادل، فإننا لا ندعي ملكية أي محتوى تم نقله أو تخزينه أو معالجته في حسابك، وأنت وحدك تحتفظ بكافة ملكية "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" الذي تقوم بنشره والتحكم فيه والمسؤولية عنه، ويمكنك التحكم في الوصول إلى "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" من خلال الإعدادات الموجودة في حساب المستخدم الخاص بك.

ج- أنت تسمح وتمنح الترخيص وبشكل فردي لموقع عادل باستخدام المحتوى الذي تحمله إلى الخدمة -بشكل معقول- دون انتهاك أي حقوق لديك فيه، فإنك من خلال نشر أي محتوى عبر الموقع تمنحنا الحقوق التالية: فإنك تمنح موقع عادل وخلفائه صراحة ترخيصًا عالميًا قابل للترخيص من الباطن ومدفوع الأجر بالكامل وخاليًا من الملكية وغير حصري لاستخدام وإنتاج وعرض وتعديل وتكييف وتوزيع وتنفيذ المحتوى فيما يتعلق بالغرض التجاري لموقع عادل، وهذه الرخصة تمنح موقع عادل الحق في بيع "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أو توزيعه خارج موقعنا على الإنترنت، سيتم إنهاء هذا الترخيص في الوقت الذي يتم فيه إزالة المحتوى من موقع الويب.

6- الاستشاريون:الاستشاريون هم محترفون قانونيون مستقلون يعرضون تقديم خدمات استشارية للعملاء القانونيين المحتملين، وهم ليسوا موظفين لدى موقع عادل.

أ- لا تنشأ علاقة بين المحامي والعميل من خلال استخدام موقع ويب، قد لا يشكل إستخدام موقع عادل علاقة بين المحامي وموكله والاستشاريين، المعلومات التي تنشر أو تتاح على الموقع الشبكي أو من خلاله، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- أي ردود على الأسئلة القانونية التي تنشر على الموقع الشبكي؛ المعلومات الواردة في أدلة ووثائق موقع عادل؛ المعلومات المنشورة علنًا على الموقع الشبكي، أو المعلومات التي ترسل في رسالة غير مرغوب فيها إلى المستخدم لا يقصد بها أن تكون مشورة قانونية، ولا تكون سرية، ولا تنشئ علاقة بين المحامي وموكله، ويعتبر ضمن "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم".

ب- العلاقة بين المحامي والعميل من خلال إستخدام الخدمة: يمكن تكوين علاقة بين المحامي وموكله باستخدام الخدمة بين المستخدمين والاستشاريين فقط، ويمكن للعملاء القانونيين نشر مهمات عن طريق الخدمة، يمكن للمستخدمين الاستشاريين تقديم عروض والتفاوض بشأن تفاصيل هذه المهمات قبل قبولها.
عند القبول يقتصر نطاق تمثيل المستخدم الاستشاري بشكل قاطع على المسألة المتفق عليها في العرض ما لم يقم المستخدم القانوني والاستشاري بعد ذلك بإضفاء الطابع الرسمي على هذا العرض من خلال خطاب تعاقد موقع أو اتفاق مكتوب آخر، وفي هذه الحالة تكون الأولوية لأحدث اتفاق مكتوب يعدل اقتراح تم قبوله مسبقًا، ولا يعد العرض بديلًا عن إستشارة شخصية أو هاتفية مع محام مرخص له بالممارسة في دائرتك القضائية بشأن مشكلتك القانونية المحددة، ولا ينبغي أن تعتمد على المعلومات الواردة في العطاء كمشورة قانونية، ويبذل موقع عادل كل جهد معقول لضمان خصوصية العروض والرسائل الشخصية الأخرى في خدماتنا، لكنه لا يستطيع ضمان السرية، وينبغي إجراء الاتصالات التي تتطلب السرية خارج دائرة موقع عادل، مثل الاتصالات الهاتفية.

ت- مسؤوليات المستخدم: الاستشاريون هم وحدهم المسؤولون عن ضمان أن أي معلومات أو عروض أو إعلانات يضعونها أو يعلنون عنها على الموقع الشبكي، بما في ذلك دون أي قيود، "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" وأي إتصالات قد تكون لديهم مع العملاء المحتملين من خلال الموقع الشبكي أو الخدمة، ويمتثلون امتثالًا تامًا لجميع القوانين والقواعد الواجبة التطبيق للسلوك المهني، بما في ذلك تلك المتعلقة بالممارسة غير المصرح بها للقانون وتلك التي تنظم شكل أو أسلوب أو محتوى الاتصالات مع العملاء أو الإعلان أو غير ذلك من المسائل.

ث- الدفع للاستشاريين: هناك شروط محددة تحكم  الاستشاريين والدفع لهم.

  1. موقع عادل ليس طرفَا في العقود، ويمكن للعملاء القانونيين التعاقد مع الاستشاريين عن طريق نشر المهمات وقبولها، وهذه العقود مبرمة فقط بين العميل القانوني والاستشاري، ولن يكون موقع عادل طرفًا في أي عقود لمهمات يتم تقديمها من خلال خدمتنا، إلا إذا تم الإعلان عنها من قبل موظف لدى موقع عادل، ويقوم موقع عادل بتسهيل هذه العقود من خلال توفير منصة لإدارة الاتصالات وأدوات الدفع.
  2. تدفع جميع الرسوم القانونية للاستشاريين، ولا يقدم موقع عادل خدمات قانونية ولا يتقاضى رسومًا مقابل الخدمات القانونية، ويتم تحويل المدفوعات المقدمة إلى الاستشاريين عن طريق منصة الدفع الخاصة بشركة موقع عادل مباشرة إلى حساب الدفع الخاص بالاستشاري، مطروحًا منه أي رسوم مرتبطة بالخدمة والإجراءات (مثل رسوم بطاقات الائتمان، ورسوم إدارة المعاملات).
    ويتلقى الاستشاريون المدفوعات عن طريق الخدمة عن جميع معاملات المستخدمين، وكما هو محدد كذلك في الملحق بصفتك إستشاريًا لموقع عادل، فإنك توافق على إنهاء إجراءات جميع المستحقات والفواتير، وجميع المبالغ المفوترة إلى أي عملاء قانونيين في جميع الأوقات ولجميع المدفوعات على منصة موقع عادل، كما أنك توافق على التعامل مع هذه المدفوعات من خلال منصة موقع عادل حتى إذا طلب منك العملاء القانونيون أن تقوم بمهمة  أو مسألة مختلفة عن طلب الوظيفة المنشور عبر موقع عادل، وإذا كان العميل القانوني غير راغب أو غير قادر على الدفع عن طريق موقع عادل، فيلتزم الاستشاري على إخطار موقع عادل بأي إجراء دفع جديد، وأي إجراء دفع من قبل عميل قانوني لاستشاري يتم خارج نطاق الخدمة دون إخطار مسبق لموقع عادل، يشكل تنازلًا كاملًا من كلا الطرفين عن أي ضمانات دفع عادلة أو حماية من النزاع على النحو المبين في المادتين 14 و 15 أدناه، حتى وإن كانت تتعلق بمدفوعات مسبقة تم دفعها داخل الخدمة.

ج- اشتراك عضوية موقع عادل: وكما هو محدد كذلك في الملحق، فإنك توافق على رسوم اشتراك العضوية فيما يتعلق باستخدام خدمة موقع عادل ("اشتراك العضوية").

ح- الاعتمادات والرموز الترويجية: يجوز لموقع عادل، حسب تقديره الفردي وضع رموز ترويجية يمكن استردادها لاعتمادات الحساب، أو أي ميزات أو منافع أخرى تتعلق بخدمات الإستشاري، مع مراعاة الشروط التالية وأي شروط إضافية يضعها موقع عادل على أساس الرمز الترويجي ("رموز البرومو")، وهناك شروط محددة تحكم الاستشاريين وإجراءات الدفع.

  1. إستخدام الرموز الترويجية (رموز البرومو) لا ينشأ علاقة بين المحامي وموكله، ومن حين لآخر يمكن للعملاء القانونيين الحصول على خصومات يقدمها موقع عادل، والتي تستخدم جزئيا أموال موقع عادل لدفع جزء من الرسوم القانونية التي يدفعها العملاء القانونيون للاستشاريين، ولا ينطوي إستخدام هذه القسائم على أي علاقة بين المحامي وموكله وبين الاستشاريين، حيث تستخدم القسيمة في أي فاتورة مدفوعة من قبل العميل القانوني.


  2. يجب أن يتم إستخدام الرموز الترويجية (رموز البرومو) من قبل الجمهور المستهدف، للغرض المقصود منها فقط، وبطريقة مشروعة.


  3. لا يجوز تكرار رموز الإعلانات أو بيعها أو نقلها بأي شكل من الأشكال، أو إتاحتها لعامة الناس (سواء كانت معلنة في منتدى عام أو غيره)، ما لم يسمح بها موقع عادل صراحة، لا تحتوي الرموز الترويجية (رموز البرومو) على قيمة نقدية وقد تنتهي صلاحيتها قبل الاستخدام أو يتم تعطيلها من قبل موقع عادل في أي وقت ولأي سبب، ويحتفظ موقع عادل بالحق في حجب أو اقتطاع الاعتمادات أو الميزات أو المزايا الأخرى التي يتم الحصول عليها من خلال استخدام الرموز الترويجية (رموز البرومو) من قبلك أو من قبل أي مستخدم آخر في حالة ما إذا قرر موقع عادل أو يعتقد أن إستخدام أو إسترداد الرموز الترويجية (رموز البرومو) كان عن طريق الخطأ، أو الاحتيال، أو بشكل غير قانوني، أو بالمخالفة لشروط الرموز الترويجية (رموز البرومو) المعمول بها.

7- العمل خارج اطار موقع عادل

أ- في حالة توظيف العميل القانوني لأي إستشاري كموظف متفرغ، يدفع العميل القانوني لموقع عادل رسمًا يعادل راتب السنة الأولى للاستشاري بموجب توظيف العميل القانوني مضروبًا في "النسبة المئوية لرسوم التوظيف".

ب- وتساوي النسبة المئوية لرسوم التوظيف:
  1. ما نسبته 25٪ إذا أصبح الاستشاري موظفًا بدوام كامل في غضون 12 شهراً من تاريخ النفاذ.
  2. أو 10٪ إذا أصبح الاستشاري موظفًا بدوام كامل بعد 12 شهراً من تاريخ النفاذ.

8- سياسة إلغاء الوساطة والرسوم.

أ- يقر الطرفان بأن موقع عادل يقوم بجهد وعمل كبيرين لربط العميل القانوني مع مستخدمي موقع عادل الاستشاريين،  باستثناء ما هو منصوص عليه في البندين 7-أ و 7-ب أعلاه، يقر العميل القانوني ويضمن عدم التحايل على موقع عادل أو هذه الاتفاقية أو محاولة التملص منها أو الحصول بأي شكل من الأشكال على خدمات قانونية من مستخدم إستشاري خارج منصة موقع عادل، دون موافقة خطية مسبقة من موقع عادل، وإذا أخل العميل القانوني بضمانه في هذا القسم، يجب أن يدفع العميل القانوني رسمًا لمرة واحدة يساوي:
  1. أكبر من خمسة وعشرين في المائة (25 في المائة) من المقابل السنوي المقدر من قبل العميل القانوني لتوظيف المستخدم الاستشاري.
  2.  أو اثنى عشرة ألف وخمسمائة دولار(12,500$)، وعند دفع الرسوم المذكورة أعلاه والمبينة في هذا القسم، يجب على موقع عادل أن يقدم موافقة خطية للمستخدم الاستشاري لتقديم الخدمات القانونية للعميل القانوني من منصة موقع عادل، ولا ينطبق هذا القسم على العميل القانوني الذي لديه تاريخ يمكن إثباته من الحصول على خدمات قانونية من مستخدم إستشاري، قبل تاريخ سريان هذه الاتفاقية.

ب- ووفقا لتقدير موقع عادل، فإن أي مستخدم استشاري يقوم بتوظيف عملاء قانونيين مما يسبب انتهاك للمادة 8 أ أعلاه قد يسبب فرض قيود صارمة على حسابه، الأمر الذي قد يحد بشكل أساسي من إستخدامه لخدمات موقع عادل.

9- محتوى الجهات الخارجية: قد يكون هناك محتوى من جهات خارجية على موقع عادل على الإنترنت، مثل مشاركات المدونة التي كتبها مستخدمون آخرون أو روابط إلى مواقع أخرى، ونظراً لأنه لا يمكننا التحكم في هذا المحتوى، فنحن غير مسؤولين عن هذا المحتوى أو عن مواقع الويب التي قد يرتبط بها هذا المحتوى.

أ- الوصول إلى محتوى جهة خارجية عن طريق استخدام "الخدمة": ستتمكن من الوصول إلى محتوى تابع أو منشأ عن طريق جهات خارجية، واستخدامك للخدمة هو موافقة لموقع عادل بتقديم هذا المحتوى لك، وتقر بكافة المسؤولية وتحمل جميع المخاطر التي من الممكن أن تنجم عن استخدامك محتوى الجهات الخارجية.

ب- لا مسؤولية عن محتوى الجهات الخارجية: كجزء من الخدمة قد يوفر لك موقع عادل روابط ملائمة إلى موقع أو مواقع ويب لجهة خارجية بالإضافة إلى أشكال أخرى من محتوى الجهات الخارجية، ويتم توفير هذه الروابط تسهيلًا لمشتركي الخدمة، ولكن ليس لدينا أي تحكم على مواقع الويب أو المحتويات التابعة للجهات الخارجية أو العروض الترويجية أو المواد أو المعلومات أو السلع أو الخدمات المتوفرة عليها. ومن خلال الارتباط بمثل هذا المحتوى، فإننا غير مسؤولين، ولا نقر أو نفيد تبنينا أو موافقتنا على دقة ومصداقية أي رأي أو نصيحة أو بيان صادر عن جهات أخرى غير موقع عادل، كما أننا غير مسؤولين عن أي محتوى جهة خارجية يتم الوصول إليه من خلال موقعنا على الويب، وإذا قررت مغادرة موقع عادل والوصول إلى محتوى أي جهة خارجية، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة، ويجب أن تدرك أن بنودنا وسياستنا لم تعد سارية، ويجب مراجعة الشروط والسياسات المعمول بها هناك، بما في ذلك سياسة الخصوصية وممارسات جمع البيانات لأي محتوى من هذا القبيل.

ت- لا يوجد تفويض لاستخدام محتوى جهة خارجية، ولا تخولك هذه "الاتفاقية" توزيع محتوى أي جهة خارجية أو عرضه أو تنفيذه أو إتاحته أو تغييره أو إستخدامه بطريقة أخرى إلا وفق ما تسمح به شروط وأحكام موقع عادل.

10- انتهاك حقوق الطبع والنشر: إذا كنت تعتقد أن المواد الموجودة على أو المرتبطة من قبل موقع عادل تنتهك حقوق النشر الخاصة بك، يرجى إخطار موقع عادل وفقا لسياسة حقوق النشر الخاصة بنا.

أ- إنهاء حسابات المنتهكين بشكل متكرر: يحترم موقع عادل حقوق الملكية الفكرية للآخرين ويطلب من مستخدمينا أن يفعلوا الشيء نفسه، وسنقوم بإنهاء وصول المستخدم إلى الموقع واستخدامه إذا قام المستخدم وفي ظل الظروف المناسبة بالتعدي على حقوق الطبع أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى لموقع عادل أو غيره، كما أنه سنقوم بإنهاء حق الوصول المستخدمين أو المشاركين لهم الذين تم العثور عليهم يقومون وبشكل متكرر بعرض محتوى جهة خارجية محمية أو نشره بدون الحقوق والأذونات الضرورية.

ب- إخطارات سحب المحتوى: إذا كنت مالكاً لحقوق الطبع والنشر أو وكيلاً لمالك حقوق الطبع والنشر وتعتقد -بنية حسنة- أن أي مواد مقدمة في الخدمة تنتهك حقوق الطبع الخاصة بك، يمكنك تقديم إخطار من خلال إرسال إشعار مكتوب ومنسق بشكل صحيح إلى وكيل حقوق الطبع والنشر المعين لدى موقع عادل.

ت- الرد على إخطارات سحب المحتوى: إذا اتخذ موقع عادل إجراء رداً على إشعار انتهاك الملكية الفكرية، فإنه سوف يقوم بمحاولة حسنة النية بالاتصال بالطرف الذي جعل هذا المحتوى متاحاًَ عن طريق أحدث عنوان بريد إلكتروني -إن وجد- مقدم من ذلك الطرف إلى موقع عادل، ويجوز إحالة أي إشعار بالمخالفة إلى الطرف الذي جعل المحتوى متاحاً أو إلى أطراف ثالثة مثل ChillingEffects.org

ث- الإشعارات المقابلة: إذا كنت تعتقد أن "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" والذي تمت إزالته من موقع الويب لا ينتهك حقوق الملكية الفكرية، أو أن لديك الإذن من مالك حقوق النشر أو وكيل مالك حقوق النشر أو بموجب القانون بنشر المحتوى الذي قدمته إلى موقع الويب واستخدامه، يمكنك إرسال إخطار مقابل، مكتوب ومنسق بشكل صحيح إلى وكيل حقوق النشر وكيل حقوق الطبع والنشر المعين لدى موقع عادل باستخدام معلومات جهة الاتصال المبينة أعلاه.

ج- الرد على الإشعارات المقابلة: إذا تلقى وكيل حقوق الطبع والنشر الخاص بعادل إشعاراً مقابلًا يجوز لموقع عادل إرسال نسخة من الإشعار المقابل إلى الطرف الشاكي الأصلي لإبلاغ هذا الشخص بأنه قد يعيد المحتوى الذي تمت إزالته في 10 أيام عمل، وما لم يقم مالك حقوق النسخ بتقديم طلب للحصول على أمر قضائي ضد موفر المحتوى أو العضو أو المستخدم، ستتم إعادة تثبيت المحتوى الذي تمت إزالته على موقع الويب خلال 10 إلى 14 يوم عمل بعد استلام الإشعار المقابل.

11- إشعار الملكية الفكرية: يحتفظ موقع عادل بجميع ملكية ممتلكاتنا الفكرية، بما في ذلك حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية.

أ- بلا نقل: يحتفظ موقع عادل بملكية جميع حقوق الملكية الفكرية أياً كان نوعها المتعلقة بالموقع والخدمة، بما في ذلك حقوق الطبع وبراءات الاختراع والعلامات التجارية وغيرها من حقوق الملكية، وقد تكون العلامات التجارية الأخرى وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات المستخدمة فيما يتعلق بالموقع الشبكي والدائرة علامات تجارية لجهات أخرى، ولا تنقل هذه الاتفاقية منا إليك أي ملكية فكرية لموقع عادل أو لجهة خارجية، وستظل جميع الحقوق والألقاب والمصالح في هذه الملكية وإليها (بين الأطراف المعنيين فقط) معنا وحدنا، ونحتفظ بجميع الحقوق التي لا تمنح لك صراحة بموجب هذه الاتفاقية.

ب- وعلى وجه التحديد، فإن موقع عادل و Adel.com وجميع العلامات التجارية الأخرى التي تظهر أو تعرض أو تستخدم على الموقع الشبكي أو كجزء من الخدمة هي علامات تجارية للخدمة أو علامات تجارية مسجلة بموجب القانون العام لشركة Adel Legal Tech، ولا يجوز نسخ هذه العلامات التجارية أو تنزيلها أو إعادة إنتاجها أو إستخدامها أو تعديلها أو توزيعها بأي شكل من الأشكال دون إذن كتابي مسبق من موقع عادل، إلا كجزء لا يتجزأ من أي نسخة مصرح بها من المحتوى.

12- المراسلات عبر البريد الإلكتروني: نستخدم البريد الإلكتروني والوسائل الإلكترونية للبقاء على اتصال مع مستخدمينا.

أ- الخطابات الإلكترونية مطلوبة: ولأغراض تعاقدية فإنك توافق على ما يلي:
  1. توافق على تلقي رسائل من موقع عادل في شكل إلكتروني عبر عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته أو عبر "الخدمة".
  2. توافق على أن جميع شروط الاستخدام، والاتفاقيات، والإشعارات، والكشف، وغيرها من المراسلات التي يقدمها لك موقع عادل التي تتم بشكل إلكتروني تلبي كافة المتطلبات القانونية كما لو كانت هذه المراسلات تتم بشكل كتابي، ولا يؤثر هذا القسم على حقوقك غير القابلة للطي.

ب- الإشعار القانوني لموقع عادل يجب أن يكون مكتوباً: لن تشكل المراسلات التي تتم عبر البريد الإلكتروني أو نظام الرسائل الخاصة في الخدمة إشعاراً قانونياً لموقع عادل أو أي من مسؤولينا أو موظفينا أو وكلائنا أو ممثلينا في حالة كان الإشعار المقدم لموقع عادل مطلوبًا بموجب عقد أو أي قانون أو لائحة.

13- التوقف: كما هو محدد في هذا المستند ويخضع للملحق: يمكنك إيثاق هذه "الاتفاقية" واغلاق حسابك في أي وقت، ولا ينطبق الإيقاف الميسر المذكور أعلاه على اشتراك المستخدم الاستشاري في العضوية وفقا لأحكام الملحق، ولا يؤدي توقف خدمة موقع عادل إلى إنهاء العلاقات أو الالتزامات بين المحامي وموكله.

أ- يمكنك إيقاف هذه الاتفاقية: إذا كنت ترغب في إيقاف هذه "الاتفاقية" أو حسابك مع "الخدمة"، يمكنك ببساطة التوقف عن إستخدام موقع عادل، وإذا كنت ترغب في حذف بيانات حساب المستخدم، يرجى التواصل مع موقع عادل على [email protected]، سنقوم بالاحتفاظ بمعلوماتك و سنستخدمها حسب الضرورة للامتثال لكافة الالتزامات القانونية، وحل النزاعات، وإنفاذ اتفاقيتنا، ولكن باستثناء المتطلبات القانونية، سنقوم بحذف ملفك الشخصي بالكامل في غضون 30 يوماً.

ب- موقع عادل قد يوقف هذه الاتفاقية: يجوز لموقع عادل إيقاف وصولك إلى كل أو أي جزء من الموقع في أي وقت، لسبب أو بدون سبب، مع أو بدون إخطار، ويسري هذا فوراً.

ت- العلاقات بين المحامي والعميل بعد توقف الخدمة: لا يؤثر توقف علاقتك مع موقع عادل على علاقتك بأي مستخدم إستشاري أو عميل تم توكيله أو حجزه من خلال خدمة موقع عادل، وتبقى جميع الواجبات والالتزامات والمسؤوليات القانونية والتعاقدية والأخلاقية سارية بعد توقف اتصالك بموقع عادل.

ث- بعض الأحكام تسري بعد التوقف: كما يجب أن يحدث بطبيعة الحال ستبقى جميع أحكام هذه الاتفاقية سارية بعد التوقف، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- أحكام الملكية، وإخلاء المسؤولية بموجب الضمان، والتعويض، وحدود المسؤولية.

14- الدفع والمعاملات.

أ- عملية الدفع: يجب دفع مقابل الخدمات القانونية التي يتم الحصول عليها من خلال موقع عادل مسبقًا، كما هو محدد في العرض أو الفاتورة أو أي إتفاق مكتوب بين العميل القانوني والمستخدم الاستشاري. وعندما ينتهي المستخدم الاستشاري من إعداد وظيفة أو جزء متفق عليه مسبقًا، فإنه يقوم بإبلاغ موقع عادل، الذي يقوم بعد ذلك بإبلاغ العميل القانوني بأن العمل قد انتهى. وإذا رغب العميل القانوني في طلب توضيحات أو إجراء أي تغييرات، عليه أن يقوم بذلك في غضون 24 ساعة فقط، وإذا لم يتخذ العميل القانوني أي إجراء خلال هذه الفترة الزمنية، يعتبر أن الخدمات المقدمة تمت، ويحتفظ موقع عادل بالحق في تقاضي رسوم طريقة الدفع المحددة من قبل العميل القانوني عن كامل مبلغ الرسوم المتفق عليه أو الفاتورة غير المتنازع عليها، بما في ذلك جميع رسوم الخدمات والإجراءات المطبقة.


ب- يتحمل العميل القانوني جميع الرسوم المرتبطة باستخدام خدمات موقع عادل، بما في ذلك الضرائب ورسوم الخدمات ورسوم الإجراءات، باستخدام موقع عادل يوافق العميل القانوني على دفع المبلغ المتفق عليه للمستخدم الاستشاري من خلال موقع عادل، فضلًا عن أي رسوم مرتبطة به، ما لم يكن هناك خلاف في الفاتورة المكتوبة ووفقًا للشروط المحددة في القسم 15 (إجراءات تسوية المنازعات بين العميل القانوني والمستخدم الاستشاري)، كما أن العميل القانوني مسؤول أيضًا بتزويد موقع عادل بوسيلة دفع صحيحة.

ت- مسؤولية موقع عادل: ويوافق موقع عادل على تزويد العميل القانوني بفاتورة كاملة قبل تطبيق طريقة الدفع، وسيدفع موقع عادل للمستخدم الاستشاري المبلغ الذي حصل عليه، مطروحًا منه أي رسوم إجرائية أو رسوم متعلقة بالخدمة بمجرد استلام المبلغ من العميل القانوني.

ث- توكيل بالدفع: بالموافقة على هذه الشروط والأحكام الواردة في الملحق، يمنح العميل القانوني لموقع عادل الإذن بفرض طريقة الدفع الخاصة به على جميع الرسوم التي يأذن بها العميل القانوني وأي مدفوعات مستحقة لاشتراك المستخدم الاستشاري في عضوية موقع عادل، وقد يتم فرض رسوم على العميل القانوني مرة واحدة أو بشكل متكرر، وفقًا للخدمات التي تم تلقيها، ولموقع عادل الحق في فرض كامل المبلغ المستحق للمستخدم الاستشاري من قبل العميل القانوني، فضلًا عن أي رسوم أخرى سارية، ووفقًا لشروط الدفع المبينة في هذا القسم، فإنه إذا كان العميل القانوني يستخدم عادل فقط في فاتورة الخدمات القانونية خارج نطاق عرض المستخدم الاستشاري، فإن شروط الدفع المنصوص عليها في هذا القسم تظل سارية.

ج- يرجى ملاحظة أن موقع عادل يحتفظ بالحق في حجز المبلغ عن المستخدم الاستشاري إذا كانت الخدمات القانونية المقدمة غير مرضية للعميل القانوني.

15- إجراءات تسوية المنازعات بين المستخدمين الاستشاريين -الذين تم التحقق منهم- والعملاء القانونيين.

في حالة اعتبر العميل القانوني بأن نوعية أو طبيعة الخدمات القانونية المتعلقة بوظيفة ما التي يقدمها المستخدم الاستشاري -الذي تم التحقق منه- غير مرضية، أو لا تتفق مع معايير المجال القانوني أو العروض ذات الصلة أو هذه الشروط والأحكام، يجوز للعميل القانوني أن يطلب استرداد مبلغ عن طريق تقديم إشعار مكتوب إلى موقع عادل في غضون 24 ساعة من تاريخ الفاتورة، يوضح سبب عدم الرضا، وإذا لم يقم العميل القانوني بذلك في غضون 24 ساعة، فإنه يتنازل نهائيًا عن حقه في الطعن في السداد.

أ- سيحاول موقع عادل بحسن نية حل النزاع خلال 15 يومًا من تاريخ الإخطار بالنزاع مع كل من العميل القانوني والمستخدم الاستشاري الذي تم التحقق منه، وفي حالة حل النزاع، سيتخذ جميع الأطراف الخطوات اللازمة لتنفيذ القرار المتفق عليه، وفي حالة لم يتم حل الخلاف، فإن عادل سيتخذ القرار النهائي وفقا لسلطته التقديرية وحدها.

ب-إذا قرر عادل لصالح العميل القانوني، فإن حق المستخدم الاستشاري  في الحصول على استرداد الأموال يتم التنازل عنه. وإذا قرر عادل لصالح المستخدم الاستشاري ، فسيتم معالجة استرداد الأموال التي دفعها العميل القانوني خلال 7 أيام تقويمية من تاريخ إشعار القرار. يحق للمستخدم االاستشاري  بدء التحكيم ضدّ موقع عادل خلال 10 أيام تقويمية بعد إشعار القرار إذا اختلف مع القرار، وإلا فإنه يتنازل بشكل دائم عن حقّه في الحصول على استرداد الأموال.



ت- تظل كافة حقوق العميل والمستخدم الاستشاري الذي تم التحقق منه سارية، ولكن الإجراءات المنصوص عليها في القسم 15 ستكون لها أولوية التطبيق على الإجراءات الواردة في القسم 14، ويوافق المستخدم الاستشاري الذي تم التحقق منه على التنازل بشكل دائم عن حقه في طلب رد الأموال فيما يتعلق بالنزاع.

16- إخلاء المسؤولية عن الضمانات: نحن نقدم خدماتنا كما هي، ولا نقدم أي وعود أو ضمانات بشأن هذه الخدمة، يرجى قراءة هذا القسم بعناية؛ يجب أن تفهم ما يمكن توقعه.

أ- يقدم موقع عادل الموقع والخدمة "كما هي"، من دون أي ضمان من أي نوع، ودون تقييد لما سبق، يتنازل موقع عادل صراحة عن جميع الضمانات، سواء أكانت صريحة أم ضمنية أم قانونية، المتعلقة بالموقع والخدمة بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- أي ضمان للتسويق وصلاحية الاستخدام والأحقية والحماية والدقة وعدم الانتهاك.

ب- على وجه التحديد، لا يقدم موقع عادل أي تمثيل أو ضمان بأن المعلومات التي نقدمها أو التي يتم تقديمها من خلال الخدمة دقيقة أو موثوقة أو صحيحة، أو أن الخدمة سوف تلبي متطلباتك، أو أن الخدمة سوف تكون متوفرة في أي وقت أو موقع معين، أو أن الخدمة سوف تعمل بطريقة غير منقطعة أو أن تكون آمنة، أو أن أي عيوب أو أخطاء سيتم تصحيحها، أو أن الخدمة خالية من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى، وأنت تتحمل المسؤولية الكاملة عن مخاطر الخسارة الناتجة عن استخدامك المعلومات أو المحتوى أو المواد الأخرى التي تم الحصول عليها من الخدمة، وتحد بعض الولايات القضائية أو لا تسمح بإخلاء المسئولية عن الضمان، لذلك قد لا ينطبق هذا الحكم عليك.

17- حدود المسئولية: لن نكون مسؤولين عن الأضرار أو الخسائر الناتجة عن استخدامك للخدمة أو الناشئة بموجب هذه "الاتفاقية"، يرجى قراءة هذا القسم بعناية؛ فهو يحد من التزاماتنا تجاهك.

أ- بقدر ما يسمح به القانون الساري، لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يكون موقع عادل مسؤولًا عنك عن أي خسارة في الأرباح أو الاستخدام أو البيانات أو عن أي أضرار عرضية أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية أو جسيمة، أياَ ما تكن طريقة نشؤها والتي من الممكن أن تنجم من خلال:
(1) إستخدام "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أو الكشف عنه أو عرضه.
(2) استخدامك أو عدم قدرتك على إستخدام الخدمة.
(3) الخدمة بصفة عامة أو البرامج أو النظم التي تتيح الخدمة.
(4) أي تفاعلات أخرى مع موقع عادل أو أي مستخدم آخر للخدمة، سواء استنادًا على الضمان أو العقد أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو أي نظرية قانونية أخرى، وحتى إذا ما تم إبلاغ موقع عادل بوقوع مثل هذه الأضرار، وحتى إذا تبين أن هذا الاتفاق فشل في تحقيق الغرض الأساسي منه، لن يتحمل موقع عادل أي مسؤولية عن أي تقصير أو تأخير بسبب أمور خارجة عن سيطرتنا المعقولة، وتحد بعض الولايات القضائية أو لا تسمح بإخلاء المسئولية عن الضمان، لذلك قد لا ينطبق هذا الحكم عليك.


18- المستفيدون من جهات خارجية: يعتبر المستخدمون الاستشاريون مستفيدين من جهة خارجية في هذا الجزء من شروط الاستخدام، غير أنه يجب الإشارة إلى أن أي معلومات قانونية تقدم عن طريق الخدمة يقصد بها فقط للأغراض المعلوماتية، ويقوم موقع عادل وجميع مصممي "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" والذي يحتوي على معلومات قانونية، بالتنازل عن كافة الضمانات، صريحة أو ضمنية، قانونية أو غير قانونية، ويشمل ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق، وعدم انتهاك حقوق الغير، والملائمة لغرض معين، إلى أقصى حد يسمح به القانون.

لا يتحمل مستخدمو موقع عادل أو المستشار أية مسؤولية عن أي أضرار بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- الأضرار العارضة والتبعية، أو الإصابة الشخصية أو الوفاة غير المقصودة، أو فقدان الأرباح، أو الأضرار الناجمة عن فقد البيانات أو انقطاع الأعمال، سواء كانت ناجمة عن استخدام أو عدم القدرة على إستخدام الخدمة أو "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم"، بغض النظر عن أساس المسؤولية، سواء كان استنادًا إلى الضمان أو العقد أو الضرر أو أي نظرية قانونية أخرى، ولا يتحمل موقع عادل ولا المساهمون في "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم" أي مسئولية عن أي ضرر شخصي، بما في ذلك الوفاة الناشئة عن استخدام أو سوء استخدام الخدمة أو "المحتوى المنشأ من قبل المستخدم".

19- الإعفاء والتعويض:

أ- باستخدام الموقع والخدمة التي يقدمها موقع عادل، فإنك توافق على ضمان إبراء ذمة موقع عادل من أي مطالبات أو نفقات بما في ذلك أتعاب المحامي، المترتبة على استخدامك للموقع والخدمة، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- أي انتهاك لهذه "الاتفاقية".

ب- في حالة نزاع مع مستخدم واحد أو أكثر، فإنك تعفي موقع عادل من أي وجميع المطالبات، والادعاءات والأضرار (الفعلية والتبعية)، المعروفة أو غير المعروفة، الناشئة عن أو فيما يتعلق بهذه النزاعات.

20- تعديل شروط الاستخدام:
يحتفظ موقع عادل بالحق في تعديل هذه الاتفاقية في أي وقت وحسب تقديره، وسيتم إبلاغ "المستخدمين" بالتغييرات الجوهرية لهذه "الاتفاقية" إما من خلال إرسال عنوان عبر البريد الإلكتروني الرئيسي المقترن بحسابهم الإلكتروني أو من خلال نشر إشعار على الصفحة الرئيسية لموقع الويب قبل 30 يومًا على الأقل من بدء سريان التغييرات، وسوف تكون التغييرات غير الجوهرية في هذا الاتفاق فعالة على الفور.

من المستحسن أن يقوم المستخدمون بالتحقق من هذه الصفحة بشكل متكرر بحثًا عن أي تحديثات لهذه "الاتفاقية"، و بالاستمرار في استخدام "الخدمة" بعد تاريخ سريان أي نسخة منقحة من هذه "الاتفاقية"، فإنه يعد قبولاً لبنودها.

21- اتفاقية تسوية المنازعات والتحكيم:

أ- يلتزم موقع عادل بحل النزاعات بطريقة صديقة للمستهلك، وتنطبق اتفاقية تسوية المنازعات والتحكيم هذه إذا كان:
(1) بلد إقامتك في فلسطين.
(2) أو كان بلد إقامتك غير موجود في فلسطين، ولكن كان لديك دعوى ضد موقع عادل في فلسطين (إلى الحد الذي لا يتعارض مع المادة 21).

ب- حل المنازعات قبل التحكيم والإبلاغ عنها: قبل الشروع في التحكيم، يجب عليك أنت وموقع عادل إشعار كل طرف الآخر بالنزاع وأن يبذلا جهدًا حسن النية لحله بشكل غير رسمي، ويمكنك الاتصال بفريق خدمة العملاء الخاص بموقع عادل عبر البريد الإلكتروني ويتواصل موقع عادل بك على عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته، وإذا تعذر حل النزاع بصورة غير رسمية بعد بذل الجهد حسن نية، يجب على الطرف الذي يعتزم متابعة التحكيم أن يخطر الطرف الآخر عن طريق البريد الإلكتروني قبل بدء التحكيم.
ولبدء التحكيم، يجب تقديم مطالبة إلى مركز التحكيم الفلسطيني، كما يجب تقديم طلب التحكيم المكتوب إلى الطرف الآخر، على النحو المحدد في قواعد لجنة التحكيم.

ت- الاتفاق على التحكيم: أنت وموقع عادل متفقان على حل أي نزاع أو إدعاء أو جدل ينشأ عن أو يتعلق بهذه المصطلحات أو خرق أو إنهاء أو تطبيق أو تفسير هذه المصطلحات أو إستخدام خدمة موقع عادل (يشار إليها مجتمعة باسم "المنازعات") من خلال التحكيم الملزم، وإذا كان هناك نزاع بشأن ما إذا كان يمكن إنفاذ إتفاق التحكيم هذا أو انطباقه على النزاع، فحينها يبت المحكم في الأمر.

ث- الاستثناءات من إتفاق التحكيم: تتفق أنت وموقع عادل على أن المطالبات التالية هي استثناءات من إتفاق التحكيم ويجب تقديمها إلى محكمة ذات اختصاص قضائي:
  1. المطالبات المتعلقة بانتهاك فعلي أو مهدد، أو إختلاس، أو انتهاك حقوق الطبع والعلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو براءات الاختراع أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى.
  2. المطالبات التي تلتمس القضاء العاجل بناء على ظروف طارئة (مثل خطر وشيك أو إرتكاب جريمة، أو القرصنة، والهجوم الإلكتروني).

ج- تكييف قواعد مركز التحكيم الفلسطيني من حيث (جلسة التحكيم / الموقع)، لجعل عملية التحكيم مريحة قدر الإمكان، يوافق موقع عادل على إجراء جلسة التحكيم المطلوبة، حسب اختيارك، عبر الهاتف أو عبر الإنترنت أو بناءً على المذكرات المكتوبة فقط، ولن يتطلب التحكيم مثولًا شخصيًا من قبل الأطراف أو الشهود ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.

ح- تكييف قواعد مركز التحكيم الفلسطيني من حيث (أتعاب المحامي وتكاليفه) أنت وموقع عادل تتفقان على أنه يحق لأي من الطرفين طلب أتعاب ومصاريف المحامي للطرف صاحب الغلبة في التحكيم، على النحو المنصوص عليه في القانون الساري وقواعد لجنة التحكيم الدائمة.

خ- قرار المحكم: ويشمل قرار المحكم النتائج والاستنتاجات الأساسية التي استند إليها قرار التحكيم، ويجوز إدخال القرار كحكم في أي محكمة ذات اختصاص قضائي مناسب، ولا يجوز للمحكم أن يحكم إلا بتعويض تصريحي أو تحذيري على أساس فردي وبالقدر الضروري لتوفير الإعانة للمطالبة الفردية.

د- لا توجد دعاوى جماعية أو إجراءات تمثيلية: تقر أنت وعادل وتوافقان على أنك تتنازل عن حقك في المشاركة كمدعي أو عضو جماعي في أي دعوى جماعية أو تحكيم على مستوى الفصل أو دعوى خاصة للمدعي العام أو أي إجراء تمثيلي آخر فيما يتعلق بجميع النزاعات، وما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابيًا بينك وبين عادل لا يجوز للمحكم دمج أكثر من مطالبات أحد الطرفين ولا يجوز له رئاسة أي شكل من أشكال الإجراءات الجماعية أو التمثيلية، وإذا تبين أن هذه الفقرة غير قابلة للنفاذ فيما يتعلق بأي نزاع، يعتبر اتفاق التحكيم برمته باطلًا فيما يتعلق بذلك النزاع.

ذ- الاستقلالية: في حالة إعتبار أي جزء من إتفاق التحكيم هذا غير قانوني أو غير قابل للنفاذ، يتم قطع هذا الحكم وإعطاء ما تبقى من اتفاق التحكيم قوة وإلزام كامل.

ر- فض المنازعات واتفاق التحكيم: ولحماية مصالح موقع عادل وضمان حل سلس لأي نزاعات، يحتفظ موقع عادل بحق تعديل أحكام هذه الاتفاقية الخاصة "اتفاقية تسوية المنازعات والتحكيم"، وفي حالة إجراء أي تغييرات على هذا القسم، سيقوم موقع عادل بإبلاغكم بهذه التغييرات، التي ستكون سارية المفعول كما هو موضح في تاريخ "آخر تحديث" أو حال إشعار موقع عادل إليك. ومع ذلك، في حالة رفض أي من هذه التغييرات في غضون ثلاثة (3) أيام من تاريخ السريان، فإنك توافق على التحكيم في أي نزاع بينك وبين موقع عادل وفقا لأحكام هذه الاتفاقية الخاصة بحل المنازعات والتحكيم اعتبارًا من التاريخ الأخير الذي قبلت فيه هذه الشروط أو أي تغييرات لاحقة.

22- معلومات متفرقة: 
تخضع هذه "الاتفاقية" للقانون الفلسطيني، أنت وحدك مسؤول عن أي التزامات توافق عليها بموجب هذا العقد، وإذا كنا مشاركين في عملية اندماج أو تم شراؤنا، يمكننا نقل هذه "الاتفاقية" طالما أن حقوقك محمية، ولا يجوز لك الموافقة على هذه الشروط إلا إذا كنت قادرًا على إبرام عقد ملزم في ولايتك، وتعتبر هذه الشروط بما في ذلك سياسة الخصوصية، هي الاتفاق الكامل بيننا، ولا تنطبق أي شروط أخرى.

أ- القانون الحاكم: فيما عدا ما ينص عليه القانون الساري خلافًا لذلك، فإن هذه "الاتفاقية" بينك وبين موقع عادل، وأي دخول إلى الموقع أو الخدمة أو استخدامهم يخضع لقوانين فلسطين، وبغض النظر عن تعارض أحكام القانون. توافق أنت وموقع عادل على الخضوع للاختصاص القضائي الحصري ومكان المحاكم الواقعة في مدينة ومحافظة رام الله، باستثناء ما هو منصوص عليه أدناه في هذه الاتفاقية.

ب- الاستقلالية: إذا اعتبر أي جزء من هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للنفاذ، فإن ذلك الجزء من الاتفاق سيفسر على أنه يعكس النية الأصلية للأطراف. وستظل الأجزاء المتبقية في حالة عمل وإلزام كاملين، ولن يُعتبر أي إخفاق من جانب عادل في إنفاذ أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية تنازلاً عن حقنا في تنفيذ هذا الحكم، ستظل حقوقنا بموجب هذه الاتفاقية سارية بعد أي إنهاء لهذه الاتفاقية.

ت- تحديد مدة العمل: أنت توافق على أن أي سبب لعلاقتك بعادل أو ناشئ عنها يجب أن يبدأ في غضون سنة واحدة بعد تراكم سبب الإجراء. وإلا فإن سبب هذا التصرف يمنع نهائيا.

ث- عدم الإحالة: يجوز لموقع عادل أن يكلف أو يفوض أي شخص أو كيان، كليًا أو جزئيًا، بشروط الاستخدام و/أو سياسة عادل للخصوصية في أي وقت، بموافقتك أو بدون، ولا يجوز لك تعيين أو تفويض أي حقوق أو التزامات بموجب شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية دون موافقة كتابية مسبقة من موقع عادل، كما أن أي تفويض أو تعيين غير مصرح به من قبلك يعد باطلًا.

ج- عناوين الأقسام وتلخيصها غير ملزم: يتضمن كل قسم من أقسام هذه الاتفاقية عناوين وملخصات مختصرة للبنود والشروط التي تليه، وهذه العناوين والملخصات للأقسام ليست ملزمة قانونًا.

ح- اتفاق كامل: تمثل شروط الاستخدام هذه والملحق لها، جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية الموجودة على https://www.Adel.com/privacypolicy، البيان الكامل والحصري للاتفاقية بينك وبين موقع عادل وفقًا لقوانين فلسطين، وهذه "الاتفاقية" تحل محل أي اقتراح أو إتفاق سابق شفوي أو مكتوب، وأي مراسلات أخرى بينكم وبين موقع عادل تتعلق بموضوع هذه "الاتفاقية" وفقا لقوانين فلسطين. ولا يجوز تعديل هذه الاتفاقية إلا بتعديل كتابي موقع من مدير تنفيذي معتمد من قبل موقع عادل أو عن طريق نشر نسخة منقحة من قبل موقع عادل وفقًا لقوانين فلسطين.

خ- التفويض بالتعاقد: أنت تقر وتضمن أنك إذا كنت فردًا، فإنك تكون في السن القانونية لإبرام عقد ملزم، أو أنك إذا كنت تقوم بالتسجيل نيابة عن إحدى الكيانات، فإنك مخول للدخول في شروط الاستخدام هذه والتسجيل للخدمة وإلزام الكيان بها.

د- الموافقة عن طريق الاستخدام: باستخدام "الخدمة" و/أو التسجيل لحساب على موقع عادل، تعتبر أنك قرأت وفهمت ووافقت على الشروط والأحكام المنصوص عليها في شروط الاستخدام هذه والملحق وسياسة الخصوصية، وتقر بأن هذه الاتفاقيات تشكل اتفاقية ملزمة قانونًا بينك وبين موقع عادل وتنظم استخدامك للخدمة.

أنت تقر بأنك قد قرأت شروط الاستخدام هذه والملحق (ملحق المستخدمين الاستشاريين المشاركين فقط)، وتفهم شروط الاستخدام والملحق، و تلتزم بهذه الشروط والأحكام.